女人与公驹交酡全过程,美女视频黄的全是免费的,蜜臀av午夜一区二区三区,久久综合狠狠综合久久综合88 ,久久不见久久见www免费

91選校培訓網(wǎng) > 廣州培訓機構(gòu) > 廣州韋博英語學校

日常英語口語對話：在國外搭電梯英文說法

來源：廣州韋博英語學校 日期：2019-09-06 20:57 瀏覽：2438

↓↓↓趕緊戳開


- 我們不要走樓梯啦~好累！搭電梯吧！

- 那你先告訴我，“電梯”英文要怎么說？

- Emmmmm，[li]囖！

- 那是粵語……



電梯我們基本上都會天天坐，但是“電梯”的英文用語，你又知道多少？如果在國外使用電梯，這些說法一定要學會哦~


今天我們就來看看：


“搭電梯”用英語這么說！


先來看一下“電梯”的英文是什么？


電梯，主要分兩種：直梯和扶梯。而直梯在英語里的說法，還有英式和美式之分。

“扶梯”在美國和英國的叫法一樣，都叫：

escalator

/?esk?le?t?(r)/


而“直梯”美國和英國有不同的叫法：

美式：elevator /el?ve?t?(r)/

英式：lift /l?ft/


粵語里說的“搭li”的[lip1]（p不發(fā)音），其實就是英式直梯lift的懶人說法，/ft/沒有發(fā)音。（我猜是受到TVB電視劇的影響，因為香港英語多為英式英語。）



那么，“搭電梯”要怎么說呢？


“搭電梯”的“搭”到底是use an elevator還是take an elevator呢？

其實都可以，關(guān)鍵看情況。


如果說的是使用電梯這個工具達到什么目的，可以用use。但注意，不要直接說Use the elevator to xx floor，而要說：

Use the elevator to go to xx floor.

搭電梯去xx樓。


不過，更常用的還是take/ride an elevator：

If you want to WLH Center of WEBi English, you should take/ride the elevator to 17th floor.

如果你要去韋博英語萬菱匯中心，你要坐電梯去17樓哦~


按電梯可以說：

Push/hit/press the button to call/use the elevator


電梯來了后，又需要說什么呢？


搭電梯問別人上去還是下去：

Are you going up/down? 您上/下去嗎？


或直接問：

Going up/down? 上/下去嗎？



進電梯后，又需要說什么呢？


要去xx樓，請別人幫忙按，可以說：

Can you hit/press/push number/button 17 for me

你能幫我按下17樓嗎？


要別人按住電梯等你一下時說：

Can you wait a second

能等一下下嗎？


用second是因為給別人的感覺就是很快就過來，雖然也可以用wait a minute/moment，中文意思都是“等一下”，但這兩個表達被人的感覺時間較長。


除此此外， 常用的還有：

Can you hold the door你能等我一下嗎？

Hold the door, please.請等我一下。



樓層到了，提醒別人出去：

“出電梯”可以說get off/out:

Are you getting off/out

您要出電梯嗎？

It's floor 6. You'd better get off.

到六樓了。你得出電梯了。



如果不小心被困電梯？


被困電梯：

be stuck in the elevator


按緊急按鈕：

Hit the emergency button


馬上打電話求助：

have someone right out to come to one's rescue and fix the elevator

請人趕緊來修電梯救援



下一篇：廣州韋博英語來說說《史上最丑哪吒》